Arban

Arban

Rober Lepage

ARTIST
INFORMATION

Rober Lepage

ロベール・ルパージュは、1957 年カナダのケベック州生まれ。優れた演出家、劇作家、俳優であると同時に映画監督でもある。 映像の魔術師と呼ばれ、映像と生身の俳優の身体を融合させた独特の“フィジカルシアター”作品を発表してきた。 彼の演劇へのクリエイティブでオリジナリティ溢れるアプローチ、特に新しいテクノロジーを使用した手法は古典的舞台演出の基盤に衝撃をあたえた。1984 年には『Circulation』がカナダツアーを行う。翌年『The Dragon’s Trilogy』で国際的な評価を得た後 1986 年『Vinci』、 1987 年『ポリグラフ』、1988 年『Tectonic Plates』と続けて発表。1984 年から 1993 年まで、オタワの国立芸術センターにて Théâtre français の芸術監督を務めた。一方で自らの創作も追求していき、1991 年に『針とアヘン』、1992 年に『コレオレイナス』、『マクベス』、『テ ンペスト』を製作。1992 年にはロンドンのナショナル・シアターで『真夏の夜の夢』を上演し、初めてシェイクスピアを演出した北米人となった。 1994 年に Ex Machina を設立し、同年製作した『HIROSHIMA-太田川七つの流れ』を皮切りに、1995 年『真夏の夜の夢』、ソロ公演 『エルシノア』など安定した作品をつくりだした。1994 年には、『Le Confessional』で初めて映画の脚本・監督に挑戦。1996 年には『ポリグラフ』、1997 年『Nô』、2000 年『Possible words』(初めて英語で執筆)、2003 年演劇の映画版『月の向こう側』を製作。 ルパージュと彼のチームにより 1998 年『Geometry of Miracles』、1999 年『Zulu Time』、2000 年『月の向こう側』,2003 年『The Dragon’s Trilogy』を新バージョン、ニューキャストで上演、2004 年『The Busker’s Opera』。2005 年『』、2007 年『Lipsynch』、 2008 年『ブルー・ドラゴン』、2009 年『エオンナガタ』と続けて製作。2012 年には『スペード』、2013 年『ハート』、『ダイヤ』、『クラブ』からなる 『カード』を発表し、トランプを象徴するモチーフをイメージしてそれぞれの世界観を探った。2013 年『針とアヘン』を新演出で上演。ロベール・ ルパージュの創造力にあふれた職人業で異なる別のものを融合させてほしいとの依頼を良く受ける。1993 年ピーター・ガブリエルの『Secret World Tour』、2002 年『Growing Up Tour』、美術デザインと演出を手掛けたシルク・ド・ソレイユの 2005 年には『Kà』を、2010 年『ト ーテム』を発表。2008 年にケベック・シティーの 400 周年記念でロベール・ルパージュと Ex Machina は最も大規模な建築プロジェクトで 「The Image Mill」を製作。ロベール・ルパージュは 1993 年に『青ひげ公の城』『期待』でオペラにも進出した。彼のオペラ演出は 1999 年 『ファウストの劫罰』、2005 年にはジョージ・オーウェルの小説「1984」をもとにマエストロ ローリン・マゼールとミュージカルを演出、2007 年 『The Rake’s Progress』、2009 年『The Nightingale and Other short Fables』、ワーグナーの『ニーベルングの指輪』をメトロポリタ ンオペラにて上演(2011-12 年 11 月)。シェイクスピアの作品に基づいた、トーマス・アデス作曲、メレディス・オークス台本による『テンペスト』 のステージングは 2012 年にケベックで、その後ニューヨークで上演された。
ロベール・ルパージュの作品は、多くの賞を受賞している。2002 年レジオンドヌール勲章を受章。2005 年『The Dragon’s Trilogy』、 『HIROSHIMA-太田川七つの流れ』、『The Busker’s Opera』が演劇の世界に流布・貢献したことによりスタニフラフスキー賞を受賞。 2007 年には Union of Theatres of Europe よりヨーロッパ大賞が贈られた。歴代受賞者にはアリアーヌ・ムヌーシュキン、ボブ・ウィルソン がいる。尚、2012 年アメリカ、マサチューセッツの MIT で、ユージン・マクダーモット賞を芸術部門で受賞した。

Photo : Jocelyn Michel / Consulat ( leconsulat.ca )